12. rész


Időzavar

Ouroboros

 

Rövid ismertető:
Rev Bem végleg búcsút mond a többieknek, a saját ösvényét kívánja követni, amíg választ nem kap kérdéseire. Az ő távollétében a Harper gyomrában lakozó magóg lárvák mozgolódni kezdenek, s várhatóan egy héten belül kikelnek. Ez a gazdaegyed halálát jelenti, hacsak nem sikerül addig eltávolítani az élősködőket. Erre egyetlen esély kínálkozik: a magógok bérgyilkosaitól zsákmányolt térhajlító szerkezet segítségével megkísérelni a lárvák kioperálását. Az ismeretlen elveken működő műszer használata azonban távolról sem kockázatmentes. Az idősíkok összezavarodnak: a múlt és a jövő egybemosódik az elvarázsolt kastélyra emlékeztető űrhajón, sőt: a kulcsszerephez jutó Trance két példányban van jelen...

Epizód szerepők:
Alex Diakun (Höhne)
Rik Kiviaho (Rekeeb)
Eme Aneke (Thompson)
Kristina Copeland (Kylie Vance)

Írta: Robert Hewitt Wolfe
Rendezte: Jorge Montesi

Első vetítés:
Magyarország: ?
USA: 2002.02.02.